管理人の部屋#2「竹の塚」なのか「竹ノ塚」なのか。

こんにちは。竹の塚情報局たけトピ運営のNaokoです。

いつも記事を見てくださりありがとうございます。今回はタイトル通り、竹の塚に住んでいる人なら誰でもぶち当たるであろうこちらの問題について私目線で語りたいと思います。

竹の塚、竹ノ塚、どちらが正しいのか

ネットで調べた限り、以下のセオリーがありました。

駅名は竹ノ塚、町名は竹の塚

ご存じの方もいらっしゃると思いますが、参考情報を掲載します↓

なぜ駅名だけカタカナなのだろうと、東武鉄道のホームページを調べてみるとこのように記載されていました。

「竹の塚」と総称された、と、ひらがなで記載されているのが興味深いですね。いったいなぜ駅名がカタカナなのかは謎のままです。どなたかご存じの方いらっしゃいましたら教えてください。

管理人が言いたいことはこれだけでは終わりません。

ネット、テレビ番組的には竹ノ塚な気がする

アド街ック天国は「竹ノ塚」

竹の塚で暮らしていない限り、このような壁にぶち当たることはあまりないのか、テレビ番組やインスタでは「竹ノ塚」表記の方が多いのかなと感じています。

アド街ック天国の今後出没予定の街には「竹ノ塚」で記載がありました。
関連記事：アド街の今後出没予定の街に「竹ノ塚」の文字が・・・！

月曜から夜更かしは「竹の塚」

竹の塚の街の人々の様子が時々放映される「月曜から夜更かし」では「竹の塚」で表記されていました。

「猛暑の中個人的ニュースを聞いてみた件」では、記録的な猛暑となった今年、暑さに負けず外へ出ていた人たちにインタビュー。気温30度超えの多摩川の土手で上半身裸で自転車に乗るお兄さんや、竹の塚で暑さで冷蔵庫が壊れたというお母さんなどに話を聞く。

「月曜から夜ふかし」マツコ、高層マンションの部屋について語る「パーティやる人たちよ！」

インスタグラムにシェアされた件数は「竹ノ塚」の方が多い

竹の塚でシェアされた件数は3.7万件に対し、竹ノ塚でシェアされている件数は11.2万件

Google検索は、竹の塚・竹ノ塚どちらも同じような検索結果

竹の塚で検索すると一番上にwikipedia、2番目には「竹ノ塚」で表記されている街の情報が出ています。Googleは竹の塚・竹ノ塚どちらも同じものとして認識しているからですね。ホームページ上での記載方法はどちらでも良さそうです。

YouTube動画も同じような検索結果でした。動画タイトルはどちらでも大丈夫そうです。

竹の塚or竹ノ塚、おすすめの表記方法

基本はセオリー通りで良い

Googleではどちらも同じものとして認識されていることがわかったので、Webページの表記としてはどちらでも問題なさそうです。そのため、駅名は竹ノ塚、町名は竹の塚というセオリー通りで良いでしょう。

インスタのハッシュタグは状況で使い分ける

Google,インスタ,YouTube色々眺めていると、こんなことが見えてきました。

街の外の人・・・竹ノ塚
街の中の人・・・竹の塚　の傾向。

なので、

街の外の人に向けての情報は「竹ノ塚」

街の中の人に向けての情報は「竹の塚」

が良いと思っています。

竹の塚に住んでいない人は「竹ノ塚」のハッシュタグで検索する可能性が高そうです。

YouTubeも、居酒屋・ラーメン系のインフルエンサーさんがお店を紹介するときは「竹ノ塚」と表記している人が多いように思います。やはり駅名の影響が大きいのではないでしょうか。

たけトピ的結論：インスタではどちらも使用

竹の塚情報局たけトピは、竹の塚のローカルすぎる情報サイトとして、街の人々に情報を知ってもらうことが目的なので基本はセオリー通りにいたしますが、インスタグラムでせっかくシェアするなら街の外の人にも魅力が伝わって欲しいので「#竹の塚　#竹ノ塚」と両方付けることにいたしました。

激レア？！「竹之塚」もあった

竹ノ塚駅周辺の店舗名も、竹ノ塚・竹の塚・竹之塚など混在しているんですよ!

竹の塚東口カリンロード商店会

なんと竹之塚という漢字バージョンも存在するそうです。私は一度も見たことがありません。
目撃情報をお待ちしております！
情報提供はこちらから

ここまでお読みいただきありがとうございました♪